王冰川、迟新二人为我院2002级中加网络班学生，于2005年4月份赴加拿大SENECA应用科技学院学习。二人经常给我院国际交流中心老师写信汇报在加拿大的生活和学习情况。现将王冰川同学近期的一封回信刊登如下：
周老师：
您好，我们又要开学了，我们两个9月份就可以学专业课了。王瑞涛可以在过来以后再考托业，这里开学之前都有机会这样重新考的，不过比国内的题要难。他过来的话我们会帮他安排好的，在这里的中国人都很亲的，更何况一个学校的。
关于打工，这里打工挣钱并不难，养活自己没问题，房租和伙食都能保证，如果工作稳定的话，养辆车都没问题。因为我们没有工卡，所以打工打不到太高工资的活。小新找到一份不错的工作。每月能剩下不少，他已经开始为自己攒下个学期的学费了。我目前只干一些散活，虽然不稳定，但每小时工资比较高，但不稳定。
考大学的话并不太轻松。因为约克承认seneca的学分太少，转过去以后学费又很高，但我们没有放弃这个目标，我们会尽力的。
先说到这里吧，十分感谢周老师对我们长久的关心，我们会争气的。
学生：王冰川
2005年7月4日
